Edward Waters University is set for a November trial following a complaint by the National Labor Relations Board over the shutdown of its faculty union. The case could impact labor rights at religious institutions across the U.S.